From 779bcbaf88e7aaea8ef5ede13f793cf5506be604 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Colomban Wendling Date: Wed, 13 Mar 2019 11:09:59 +0100 Subject: [PATCH] colorfilter: French translation update --- po/fr.po | 22 +++++++++++++++++++++- 1 file changed, 21 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 69ddc8468..3580e85f1 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "" #: ../plugins/colorfilter/colorfilter.xml.in.h:13 msgid "Filtered windows" -msgstr "Fenêtres à exclure" +msgstr "Fenêtres à filtrer" #: ../plugins/colorfilter/colorfilter.xml.in.h:14 msgid "Windows to be filtered by default." @@ -971,6 +971,26 @@ msgstr "Fenêtres à exclure" msgid "Windows to exclude from filtering." msgstr "Fenêtres à exclure du filtrage." +#: ../plugins/colorfilter/colorfilter.xml.in.h +msgid "Enable color filter at startup" +msgstr "Activer le filtre de couleur au démarrage" + +#: ../plugins/colorfilter/colorfilter.xml.in.h +msgid "Filter every window at startup." +msgstr "Filtrer toutes les fenêtres au démarrage" + +#: ../plugins/colorfilter/colorfilter.xml.in.h +msgid "Enable cumulative filters mode" +msgstr "Activer le mode de filtre cumulatif" + +#: ../plugins/colorfilter/colorfilter.xml.in.h +msgid "" +"Whether a mode applying all filters at once is enabled and can be cycled " +"through with the \"Switch filter\" binding." +msgstr "" +"Définit si un mode qui applique tous les filtres en même temps est activé " +"et peut être sélectionné avec le raccourci \"Changer de filtre\"." + #: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:1 #: ../plugins/gnomecompat/gnomecompat.xml.in.h:7 msgid "Commands" -- GitLab