mate-desktop-item: add a child watch if "do not reap child" flag set

similar to https://git.gnome.org/browse/gnome-panel/commit/?id=76acc5b

avoids double forking with desktop files that have "exec pkexec ..."
inside.

Closes https://github.com/mate-desktop/mate-desktop/pull/166